Visar inlägg med etikett söndag. Visa alla inlägg
Visar inlägg med etikett söndag. Visa alla inlägg

söndag, augusti 28, 2011

En trevlig helg =)


Vi fick lägenheten städad inför helgen, så när dotter Pusselbits kompis hälsade på var det fint, men ej blänkande när hon kom innanför dörren.

Chili con carne med Kidneybönor serverades (dotter Pusselbit gillar inte vita bönor, därför kidneybönor i stället) och sedan fick boxer Pusselbit en mycket lång promenad. Under promenaden var jag en snabbis inne i Coop för att köpa mjölk och snubblade över köttfärs som såldes för 39.90 kr/kg och bananer som såldes för 5 kr/kg.

Väl hemma igen gjorde jag min banankardemummakaka och dotter Pusselbit gjorde varm choklad med vispgrädde och marshmallows. Mycket gott och uppskattat av alla! =)

I morse gick herr Pusselbit upp innan klockan sex och ut till tvättstugan för att tvätta sina arbetskläder. Då var det redan en kille där ute som tvättat sina kläder och precis skulle torka dem... Vid den ordinarie tvättiden, som börjar klockan sju, var tvätten tvättad och torkad och den person som hade tvättiden kunde börja tvätta sina kläder i lugn och ro.

Igår sken solen och det var ca 25 grader varmt och många grannar grillade sina middagar ute, men idag är det mera svalt, mulet och regnigt. Vi ska snart ge oss iväg till Coop och köpa hem mera nötfärs och senare idag blir det sushi. Dotter Pusselbit och en annan kompis kände nämligen för att göra det och bjuda oss på resultatet och det var ju snällt av dem. Den mat som enligt vår förplanerade matlista skulle göras idag, får göras någon gång under veckan som kommer i stället.

Nu är teet urdrucket och jag får börja med det som ska bli gjort idag... en trevlig söndag tillönskas alla!! =)

söndag, augusti 21, 2011

En intensiv gårdag


Igår var det en intensiv och intressant dag. Väckarklockan ringde vid 07.00 och jag och maken kom upp först vid 07.30. Vi vaknade försiktigt med te och kaffe under tiden vi surfade omkring lite på internet. Sedan väckte vi upp ungdomarna och först tog sonen ett bad och sedan dotter Pusselbit.

Maken fick diska och son Pusselbit fick ta den lilla toan och när badrummet var ledigt, tog han det också. Jag plockade undan alla saker, tog hand om nytvättade kläder, torkade av alla köksytor, köksskåp osv. Sedan tog jag hand om disken och maken bar bort en del saker till förrådet och sedan hoppade han i badet.

Son Pusselbit började dammsuga vardagsrummet, hallen, köket och sitt rum. Dotter Pusselbit skickades till Willys i regnet för att köpa det sista till dagens middag och halvvägs dit hittade hon en Iphone mitt på gångvägen. Då vände hon hemåt och lämnade den till oss innan hon cyklade mot Willys igen. Vi lade den i torrt ris för att dra ut fukten ur den och när den ringde svarade vi, men hörde inte vad personen i den andra sa, förrän vi satte på ett headset.

Då hade maken redan hunnit iväg för att möta sin kära moder på stationen och också hunnit ringa hem minst 2 gånger för att särskilt inpränta i mig att inte lämna ut iphonen åt någon som inte ägde den... för då skulle vi åka fast för häleri...

I alla fall ägdes iphonen av en mycket tacksam och lycklig ung tjej i son Pusselbits ålder och hon kunde koden till mobilen, så jag är rätt säker på att den tillhörde henne.

När de gått, hann jag fräscha till mig själv, sonen tog sista delen av disken och jag lade handen vid det sista i lägenheten innan herr Pusselbit och svärmor steg innanför dörren. Då hade en dyblöt dotter hunnit hem från Willys och hon skulle iväg till coop och köpa god glass för 10 kr/paketet. Hon var inte glad över det, men susade iväg.

Jag och maken satte igång med dagens mexikanska middag och vi alla tröstade den dyvåta dotter Pusselbit när hon kom hem igen och bytte våta kläder mot torra. Hennes kläder torkades senare över badkaret inne i badrummet...
Hon hade också köpt några godsaker till sig själv som tröst...

Dagen blev trevlig och underbar, trots det myckna regnet utanför fönstret och när det till slut blev lite uppehåll efter middagen, tog vi alla en längre promenad med boxer Pusselbit. Väl tillbaka fikade vi med bullar, kakor, mockaglass och jordgubbsglass. Sedan följde maken sin moder till stationen och dagen var över.

Idag tar vi det lugnt och njuter av att solen tittar fram då och då och vi äter också goda rester från gårdagen...

söndag, mars 20, 2011

Strålande solsken


Det är strålande solsken och ca 5 grader varmt ute och jag, maken och boxer Pusselbit var ute ca 1 1/2 timma på förmiddagspromenaden. Maken tyckte att vårvindarna var rätt så varma, men där höll jag inte riktigt med honom.

Middagen blir rester från gårdagen och alla i familjen är lyckliga över det. Barnfamiljen över oss håller igång och jag ska iväg på ett kvällsmöte i kyrkan om ca 2 timmar. Det tar ca en halvtimma att åka dit med buss, med ett byte. Hade jag tagit bilen skulle det ta mindre än 10 minuter och skulle jag promenera dit tar det ca en timma att gå.

Nu ska jag gå igenom vad som händer nästa vecka och skriva upp det på frysen med våra whiteboardpennor och sedan äta lite middag... hoppas att ni alla har lika härligt väder som vi har här! =)

söndag, mars 13, 2011

Lite av varje


Helgen har gått väldigt snabbt och det har hänt en del, både i rl (riktiga livet) och i mina spel på internet.

Jag gråter varje gång jag läser om vad som hänt och händer i Japan och ser alla bilder därifrån. Jordbävning, tsunami, bränder, kärnkraftsexplosioner, vulkanutbrott, elransonering, ekonomikrasch, massor av människor som är både döda och försvunna... jag tänker på det under mina vakna timmar, suckar, ber och gråter...

Då är det ingenting att jag just nu håller på att bli krossad av krigare från en annan allians i travian. De håller på att förstöra en av mina städer där... men jag har en ny stad någon annanstans under uppbyggnad.

I evony förklarade den största alliansen på hela servern krig mot vår allians som ligger på 80 plats. Den sämsta alliansen ligger på 2018:e plats... ;)
Mina slott tog jag tillbaka från dem som anföll mig på min födelsedag och jag har nu byggt upp ett bra försvar, så skulle fienderna tåga mot mina slott, kommer de att förlora en hel del trupper!

Idag gick jag och maken till Willys med boxer Pusselbit och medan jag handlade, var herr Pusselbit ute med vår hund och väntade. När vi kom hem igen blev det nybakade scones och te tillsammans med hela familjen och sedan blev det wokgryta. Nu ska jag kolla mina slott på evony och sedan sova...

söndag, februari 13, 2011

En trevlig söndag! =)


Idag kom fyra kompisar till dotter Pusselbit över till oss och intog vardagsrummet med sina gitarrer och bas och vi fick höra lite av deras spel. Hon hade poppat popcorn till dem och de hann göra mycket på de fyra timmar som de höll på.

De har nämligen bildat ett band och en "förening" och då kan de skriva upp sig och få olika tider på en replokal i kommunen, samt 3000 sek de kan lägga på olika saker som rör deras instrument. När vår kardemummakaka i ugnen var färdig att tas ut, hade alla hennes kompisar redan hunnit gå hem...

Son Pusselbit var på sitt rum och när de gick kom han ut och hjälpte oss att äta av kardemummakakan, samtidigt som vi alla tittade på ett program om vargar och hundar. Nu är fyra brödlimpor i ugnen som jag snart ska ta ut och herr Pusselbit är ute på långpromenad med boxer Pusselbit.

Ikväll/natt ska jag ringa min kompis från Chile, för hon arbetar natt och kan prata lite medan hon gör det hon ska. Jag vet ännu inte hur det gått för hennes mor och syster med familj, de bor nära Santiago och det var jordbävning där här om dagen.

Och jag vill här på bloggen tacka min underbara och kära svägerska för att hon står ut med att prata med mig via telefon så mycket!! Ett stort hurra för dig!!!! =)

söndag, januari 30, 2011

Vackert väder =)


Min lilla och mycket älskade mormor kom på besök på min födelsedag. Det händer inte ofta (hittills bara 1 gång på ca 13-14 år som vi bott i denna stad) och hon kom med mor och far och det blev en trevlig 25-årsdag, för mera fyller man inte efter ett visst antal år! ;)

Solen skiner och det har varit ett fantastiskt underbart väder de senaste dagarna och jag har inte varit ute i det utan suttit och sett på EM i konståkning. Konståkning är den enda sport som jag verkligen älskar, det är så otroligt vackert det de gör på isen. Det som är bra är att svtplay också sänder, annars hade jag varit illa ute...

På självaste födelsedagen bestämde sig mina fiender på evony för att anfalla mina slott och många gick tillsammans med sina trupper för att klara det. Det var mindre roligt, men det löser sig i slutänden. Trots allt är det ju bara ett spel och inte på riktigt.


söndag, januari 09, 2011

Töväder, tentaläsande och förkylning

(googlat på bilden)

Igår kväll blev det plusgrader och herr Pusselbit kunde leka med boxer Pusselbit med hjälp av snöbollar när de var i hundhagen i närheten. Vår boxer älskar att springa efter kastade snöbollar... ;)

När jag kom upp ur sängen idag var det fortfarande töväder och gångvägarna var isiga. Det har som bekant varit lite besvärligt för trafiken i Sverige idag, många vägar har varit glashala och en del lastbilar har blivit stående och en hel del olyckor har inträffat.

Fast herr Pusselbit ska snart iväg och hämta hem dotter Pusselbit och andra kompisar hon varit med över helgen. Skönt att vi har rejäla dubbdäck på vår bil!

Nu har jag kommit igenom allt som jag har i tenta på tisdag och det är bara inlärningen som fattas. Jag brukar behöva slå in det i huvudet med en hammare... (nästan). Jag har två provtentor som jag ska fylla i och eftersom det inte finns några facit till dem, måste jag veta vad jag gör...

Jag tror inte att jag hinner läsa särskilt mycket till språkvetenskapstentan på onsdag, men man får göra så gott man kan. Tentan på fredag är omtenta i översättning och det kan ju gå hur som helst...

Jag är fortfarande rätt så förkyld och omger mig med pappersnäsdukar, tar in tabletter och nässpray och är fruktansvärt trött, men som sagt, man får göra så gott man kan. Tur att jag har en hel del coca cola som kan ge mig lite uppiggande koffein...

söndag, december 19, 2010

Snöyra


Idag gick jag, maken och dotter Pusselbit tillsammans med boxer Pusselbit till Lidl och handlade för över 100 kronor så att vi kunde köpa en julskinka för 25 kronor kilot. Vi hade med oss pulkan och transporterade varorna hem på den.

Boxer Pusselbit var lycklig och sprang omkring mycket i snön och det var ju bra att han hade sitt varma vintertäcke på sig, för det snöade och var ca 8 minusgrader ute.

Just nu håller jag på att baka världens godaste nötkakor. De ska jag ta med mig ned till släkten på västkusten när vi åker på onsdag kväll/natt. Man kan alltid hoppas på att vädret blir bättre till dess.

Jag har en kompis som ska fira jul hos sin son i Californien och hon skulle åkt idag, men hon har fått boka om biljetten för att åka på onsdag i stället på grund utav snöyran. Det är verkligen kaos i stora delar av Europa och Sverige...

Oj, nu piper det igen och det är dags att ta ut nästa plåt och sätta in en annan...

söndag, december 05, 2010

2:a advent


Idag är det andra advent. Veckan som gått har varit både kall och händelserik. Bland annat var jag med dotter Pusselbit på vårdcentralen och läkaren ansåg att nu har hon haft sina besvär så länge att vi måste hitta problemet, så dotter Pusselbit fick ta massor av olika prover, samt ska lämna in tre olika avföringsprover nästa vecka och på fredag ska läkaren tala om för oss vad de fann, eller inte fann. Om inget hittats ska de gå vidare med gastroskopi, eventuellt endoskopi... vi får väl se hur allt blir.

En del julkakor har bakats (de blev uppätna i helgen) och herr och son Pusselbit har tillsammans bakat fyra limpor vörtbröd och de är fantastiskt goda!

Igår kväll gick jag och herr Pusselbit fram och tillbaka till Willys (40 minuter dit och 40 minuter hem). Vi tog med oss en pulka och låste fast den med cykellås i ett cykelställ och hade en IKEA-påse i matvagnen när vi handlade. När vi handlat färdigt, lyfte vi bara över IKEA-påsen till pulkan och drog den hemåt. Eftersom de inte sandat gångvägarna så bra, var det perfekt pulkaföre.

Även om det var ca -13 grader kallt ute, frös vi inte - jag hade dubbla par byxor och raggsockor på mig, samt dubbla långärmade tröjor under jackan och när man går en längre stund blir det inte så kallt. Herr Pusselbit hade sin orangea arbetsjacka på sig och sina 4 nummer för stora arbetsskor och många strumpor och långkalsingar.

Det var en tyst och stilla kväll och det var så vackert. Vi gick genom vår park och över en åker och sedan på en längre gångväg och sedan var vi framme...

I morgon är det 6 december, S:t Nikolaus dag. I Tyskland brukar då många barn vakna till en skål med godis, kakor och frukt som ligger utanför deras dörr och godsakerna är tänkta att räcka fram till julen. Det lärde jag mig när jag var au-pair i Tyskland för ett antal år sedan och har försökt ha den traditionen för mina barn också, fast det har till min skam ofta glömts bort...

I år tänkte jag inte glömma bort det, så vi får väl se vad jag ska fylla skålen med...

I kväll ska jag och ungdomarna iväg på en julkonsert och maken stannar hemma med boxer Pusselbit. Herr Pusselbit gör det helt frivilligt och är nog bara glad över känslan att få vara alldeles ensam hemma i några timmar... ;)

måndag, november 29, 2010

Gårdagen


Det var så väldigt roligt att träffa min avlägsna släkting igår. Jag mötte henne på stationen och sedan åkte vi på en adventsgudtjänst i kyrkan, där vi senare också träffade en av hennes kompisar så att de fick hälsa på varandra lite grand.

Därefter åkte vi in till la Stada igen och hon bjöd mig på kebabmiddag och därefter på hett te med bakelse på ett kafé.

Vi pratade om väldigt många saker som hänt sedan vi träffades sist. Många tunga saker, som det är svårt att sätta ord på. Det var väldigt skönt att få prata om det och det känns fortfarande bra nu efteråt. Jag fick svar på många, många frågor jag haft under flera år och allt det vi pratade om är sådant som ingen i någon släkt vill kännas vid och oftast försöker gömma djupt inne i en garderob, eller gräva ned så djupt som möjligt och sedan glömma...

Vi grät inte, men det var nog nära några gånger... och vi hade det så trevligt, avslappnat och gemytligt. Hon och hennes familj bor i Norge, men hon har en bror i en stad nära oss och jag sa till henne att hon och hennes familj är välkomna till oss när helst de vill komma. Hon sa att vi var välkomna till henne och hennes familj i Norge och det skulle vara väldigt roligt att åka dit! =)

söndag, november 21, 2010

En mörk årstid och strumpätande tvättmaskiner


När tvätten var torkad, ihopvikt och inburen, var klockan helt plötsligt 01.30, så dagens sovmorgon blev längre än planerad...

Städning av klädkammare påbörjades igår kväll och upptäckten av påsar med omaka strumpor har fått mig att inse att tvättmaskinen är oerhört glupsk på bara en strumpa i taget. Det har också gjort att jag beslutat mig för att gå omkring med omaka strumpor här hemma, men använda likadana strumpor när jag är borta. Det tar emot att slänga så många hela strumpor, även om de bara är "ensamma".

Trots forskning i ämnet har ännu ingen kommit på mysteriet med strumpor som försvinner i tvätten, men många tror att de finns i något slags parallellt universum. Andra anser att tvättmaskinerna tar ut en slags "betalning" i hemlighet för att de används... andra teorier finns också, men jag kan inte ta upp alla här... ;)

Ungdomarna fick ta disken igår och det var inte uppskattat, men jag antydde att det inte skulle bli någon middag förrän disken var borta. Det satte fart på dem, för de är i en ålder (åtminstone son Pusselbit) där de alltid är hungriga och kan sätta i sig en ansenlig mängd mat...

Just nu är klockan runt 16.00 och det har redan mörknat ute. Vintern har verkligen kommit och ljusens tid är här. Kära svägerska, det är inte många ljus kvar... =(

söndag, november 14, 2010

Fars dag


Igår pratade jag med min yngsta syster via Skype och det var underbart att både få se henne och höra hennes röst. Tyvärr fungerar ännu inte min kamera, så hon kunde inte se mig, men det kanske var lika bra... ;)

Vi åkte också till Willys och handlade en hel del. Kycklingfiléer för ca 35 kr./kg, en massa champinjoner för 15 kr./kg (i ett annat inlägg trodde jag att det skulle vara för 10 kr./kg, vilket var fel av mig) och en massa paprikor för 10 kr./kg. bland annat. Herr Pusselbit har bestämt att dagens middag ska bestå av hemgjord pizza på allt det goda vi köpt hem.

Igår kväll gjorde herr Pusselbit sin goda kladdkaka och den hade vi senare till lördagsmyset och "Sagan om ringen" filmen. Fast han såg aldrig slutet, då hade han lagt sig och snarkade som bäst i sin säng. Jag och son Pusselbit tog därför kvällsturen med boxer Pusselbit, som antagligen såg katter och harar längs hela vår väg och därför hela tiden ville in bland buskarna och jaga de intressanta djuren. Annars skötte han sig bra.

Dotter Pusselbit kommer att vara på stationen ca 18.00 och det ser vi fram emot och vi hoppas också att hon inte är alltför trött. Det vet man ju hur mycket sömn det brukar bli när många ungdomar träffas över en helg... ;)

Nu ska jag snart ta mig från datorn och in i köket och börja med disk och pizza och önskar er alla en underbart härlig Fars Dag! =)

söndag, november 07, 2010

En härlig höstsöndag


Det har varit en underbart solig höstsöndag och herr Pusselbit tog hand om tvätten i tvättstugan mellan 10.30 och 14.00. En del av dotter Pusselbits kompisar dök upp hemma hos oss och jag skickade ut dem på en längre promenad med boxer Pusselbit, medan jag tog det sista av disken. När de kom in igen tog vi fram lite chips (som vi fick av en kompis här om dagen) och jag började på dagens middag - två köttfärspajer.

Nu när herr Pusselbit skjutsar dotter Pusselbit med kompisar till tågstationen för att vinka av den kompis som sovit över här i några dagar, kanske son Pusselbit vågar sig ut ur sitt rum. Han har hittills varken ätit frukost eller lunch, men antagligen lite chips som jag ställde in hos honom. Det gick så snabbt i morse när det bestämdes att dotter Pusselbits kompisar skulle komma och hälsa på att han inte hann bli tillräckligt förberedd inför det.

Sedan har han ju också varit iväg i tre dagar på ungdomskonferensen och ute bland en del folk, så han har nog många intryck att smälta innan han känner sig som vanligt igen. Bara han är glad och lycklig, är jag det också.

Nu ska jag skriva färdigt tyskauppsatsen och det är ungefär hälften kvar...

söndag, oktober 24, 2010

En massa annat gjort...


Jag är mätt och belåten, har druckit massor av te medan jag försökt översätta den arbetsamma tyskatexten och ett par ljus är uppbrända. Tänk, vad mycket annat man får gjort när man drar sig för att göra det man egentligen ska göra...

Disken är diskad, en massa dataspel spelade, Orddelen på Högskoleprovet i DN gjord (fick alla rätt, det känns väldigt bra!), balkongen är halvt om halvt färdig inför vintern... och nu börjar tredje delen med Indiana Jones på 5:an...

Jag hoppas att ni andra fått en lika trevlig söndag! =)

söndag, oktober 17, 2010

En härlig söndag


Det är strålande solsken och kyligt och herr Pusselbit är ute med boxer Pusselbit. Vi alla tog oss en lååång och välbehövlig sovmorgon, då det blev lite sent i natt...

Vi har kommit fram till att jag ensam har tillräckligt med vinterkläder. Jag har en kappa (inköpt för 3 år sedan), en täckjacka (en gåva från en vän i våras) och en skinnjacka (köptes av en medstuderande i mandarin för ca 12 år sedan). Skinnjackan brukar jag ta på mig när det är ca 20 minusgrader ute bara för att den är så oerhört varm och skön och klarar kylan bäst av mina vinterkläder. Mina vinterstövlar, som jag köpte för ca fyra år sedan, gick sönder förra året, men lagades hos en skomakare för ca 300 kronor. Det var mycket billigare än om jag skulle köpt nya, samt att jag har så oerhört svårt att hitta bra och prisvärda skor på grund utav att jag har skostorlek 34...

Son Pusselbit kan ha sin vinterjacka (inköpt för 3 år sedan) i år igen, han växer som tur är inte så mycket längre och dotter Pusselbit kan också ha sin militärkappa som vi köpte på Myrornas förra året. Herr Pusselbit kan ha sin brandgula arbetsjacka med reflexer, den är varm och skön men oerhört... ja... han syns väldigt bra, både i dagsljus och på kvällen. ;)
Hans vanliga jacka har gått sönder och han skulle behöva en ny... Både herr Pusselbit, son Pusselbit och dotter Pusselbit behöver nya vinterskor. Suck!

Vid 00.00-tiden i natt ringde son Pusselbit och ville bli hämtad. De hade varit fyra killar som ätit god mat och spelat brädspel tillsammans i några timmar under gårdagskvällen. Han hade, enligt honom själv, haft väldigt roligt. Själva födelsedagsbarnet ska om någon månad åka som volontärarbetare i några månader till ett afrikanskt land och bygga skolor, en annan kompis håller på att utbilda sig till pilot.

Eftersom båda våra ungdomar var borta igår, passade jag och maken på att fira det med coca cola, chips och jordnötsbågar. Det var över ett år sedan jag åt jordnötsbågar och det är så oerhört gott! Senast jag drack coca cola var när vi var bjudna på middag då min svägerskas son tog sin doktorsexamen. Det var någon månad sedan. Vi brukar oftast baka något, förslagsvis äppelkaka (då vi fått massor av äpplen som vi fryst in), när det är helg och vi ska ha lördagsmys.

De senaste två åren har jag i stort sett bara druckit löste (hade ett oerhört stort förråd av det med massor av olika sorter i ett av mina köksskåp). Nu har jag druckit upp över hälften av det, men jag har samtidigt gjort mitt eget av citronmelissen som jag skördade i min lilla trädgårdstäppa i somras. Allt som jag har kvar kommer nog att räcka något år till, även om jag dricker 4-5 muggar per dag.

Son Pusselbit dricker väldigt mycket vatten och det är skönt att han tycker så mycket om det, för det är ju billigt och bra, men ibland kan det bli en temugg för honom också. Herr Pusselbit är likadan, men han måste få kaffe till frukost för att vakna ordentligt. Vi köpte en massa kaffepaket förut i höstas på Willys då de reades ut för 10 kronor styck. Annars blir det dyrt i längden. Dotter Pusselbit dricker te med massor av socker och mjölk i, oftast på morgonen.

Hm, det börjar bli dags för min andra stora mugg te och tyskastudier. En fantastisk söndag tillönskas er alla! =)

söndag, oktober 03, 2010

Söndag och översättning


Det är ett fantastiskt och underbart höstväder hos oss och jag måste se till att gå ut i det någon gång under dagen!

Igår åt vi som sagt en väldigt god hemmagjord pizza (som maken gjorde) och en välsmakande tårta (som maken gjorde) och hastbullar, samt äppelkaka med glass (Jag gjorde de två sista rätterna). Mot slutet var vi så mätta att vi verkligen inte fick ner något mer, så det blev en hel del rester kvar till idag och det är ju trevligt! =)

Många i släkten gratulerade son Pusselbit via e-mail, facebook och telefon. En kompis till honom ringde och gratulerade och han blev väldigt glad över det och jag föreslog att han någon gång framöver skulle kontakta kompisen och att de skulle hitta på något roligt tillsammans. Det verkade som om det var ett intressant förslag, så jag får väl pusha på honom framöver så att han gör det...

Jag ska snart börja med att översätta 2 stycken A4-sidor från svenska till tyska och det kommer antagligen att ta hela dagen. Innan själva översättningen kan börja måste jag ta ut satsdelarna, kolla upp var det finns bisatser (det är lite annorlunda jämfört med svenskan), kolla upp vilka ord som ska läggas till i tyskan och som inte finns i svenskan, kolla upp verbens modus, tempus (inte alltid samma i tyskan som i svenskan), Aktiv-Passiv, Valens, om vissa verb eller prepositioner styr ackusativ, dativ eller genitiv osv. Kolla fraserna, för de är inte heller de samma i svenskan som i tyskan och slutligen få ordning på ordföljden. Sedan är det dags att översätta...

I eftermiddag ska dotter Pusselbit iväg på rollspel och det ser hon fram emot. Just nu sover hon och det börjar bli dags att väcka henne, fast först ska jag äta min sena och goda frukost!

Ha det så gott idag!! =)

söndag, september 19, 2010

Valdagen


I morse när herr Pusselbit var ute med boxer Pusselbit, mötte de en äldre dam med rullator som var ute med sin lilla papillon. Hon stannade och satte sig på rullatorn och började prata med maken och vår boxer skötte sig någorlunda bra (med hjälp av hundgodis).

Hon berättade att hon var 84 år gammal och ofta var ute på promenader. Sedan sa hon en hel del till, men herr Pusselbit som ju hör rätt så dåligt hummade bara med, för han hörde inte riktigt allt vad hon sa... ;)

Idag är det tänkt att vi alla ska samlas till ett familjeråd och göra scheman för varenda familjemedlem. Det måste bli någon sorts struktur i våra liv. Om herr Pusselbit ska vara 20 timmar per vecka hos jobbcouchen, måste det schemaläggas, annars har han ingen koll på det.

Son Pusselbit har den senaste tiden inte gjort något annat än ätit, sovit och suttit framför datorn och måste dras med på andra saker för att må bra. Dels måste han röra mera på sig och få frisk luft, dels har goföreningen börjat träffas och jag vill gärna få dit honom.

Jag måste schemalägga mitt liv och tyskastudierna, annars går bara tiden och inget blir gjort. Sedan måste vi också se till att boxer Pusselbit blir lämnad ensam så lite som möjligt...

Just nu är det dotter Pusselbit som har den mesta strukturen under dagarna (skolan bland annat) och man mår faktiskt väldigt bra med struktur i sitt liv. Jag har lärt mig att det viktigaste är inte när man går och lägger sig, det viktigaste är när man går upp. Går man upp samma tid varje dag, ordnar det sig automatiskt med läggtiden (förhoppningsvis)...

Här i området har moderaterna gått runt och knackat på och pratat med folk och bett alla att rösta på det de vill, bara de röstar. Igår ringde SSU runt till förstagångsväljare för att be dem rösta i valet. Eftersom dotter Pusselbit var med kompisar i la Stada, kunde hon inte prata med dem, men de försökte prata med son Pusselbit och det var nog inte så lätt. Han är väldigt eftertänksam av sig och pratar inte så snabbt, så jag tror att de trodde att han la på luren eller något, för plötsligt var allt avbrutet... ;)
(Fast det gjorde inte min son något, de höll precis på att försöka övertala honom att rösta på dem och han vill rösta på vad han vill och slippa förklara varför till en person över telefon...)

I vår familj är det en tradition att gå och rösta och försöka påverka vårt samhälle med våra röster. Det är både en skyldighet och en rättighet. Även om det har rapporterats om valfusk på olika ställen i Sverige i detta val, så är det inte lika svårt att rösta här som det är i till exempel Afghanistan. Det kan vi vara glada för.

söndag, september 12, 2010

Tyska och son Pusselbit


Igår åt vi god tårta med fikabröd och firade att min dotters kompis fyllde år. Sedan gav de sig ut i la Stada och träffade kompisar i la Stadas kulturnatt. Herr Pusselbit hämtade dem inpå natten...

Idag drog vi oss länge på morgonkvisten och det var tur, för jag har inte mått särskilt bra. Son Pusselbit kom ut ur sitt rum vid 18.00-tiden för att äta middag. Då hade han inte ätit på hela dagen och han kom ut först när dotter Pusselbits kompis gick ut ur lägenheten för att åka hem... Han själv har varit extra tystlåten och vill inget säga, fast man märker ju att det är något som inte stämmer för honom idag. Vi tror att hans cirklar rubbades lite när dotterns kompis sov över... Vi får hoppas att det är bättre i morgon, med tanke på hur hungrig han annars brukar vara.

Jag har gått igenom kongruens i den tyska grammatiken. Ja, vad ska man säga... bara man kommer på hur det ska vara är det rätt så enkelt, men det gäller ju att man också minns allt för att det ska fungera i praktiken. Det är i och för sig så med alla saker i livet! ;)

Det är tur att det nu finns många ljus och mycket te som jag kan använda mig utav medan jag försöker komma underfund med den tyska grammatikens värld. Ikväll kommer jag att ta en paus från studierna och titta på "Mamma Mia" på kanal 3 vid 21.00. Jag är en av de få som faktiskt ännu inte sett den...


söndag, augusti 29, 2010

Boxer Pusselbit och gårdens småkillar


Det ringde på dörren igår. Boxer Pusselbit var väldigt nyfiken på vilken/vilka det kunde vara och försökte nosa genom brevinkastet. Vi har lärt honom att på kommando lägga sig ned och ligga kvar när vi öppnar dörren, dels för att det kan bli arbetsamt att ha en glad, stor hund som springer omkring och dels för att den/de som står på andra sidan dörren kan vara hundrädd/hundrädda.

När han låg ned ordentligt, öppnade jag dörren. Utanför stod tre småkillar i 7-8-årsåldern. De tittade på mig och frågade om en viss person bodde hos oss, men så var det inte... och sedan fick de syn på boxer Pusselbit.

De frågade alla tre i kör om de fick klappa honom och då sa jag att det kunde de få, men då var de tvungna att komma in i hallen så att jag kunde stänga ytterdörren. Boxer Pusselbit låg lydigt ned hela tiden och sedan när han fick resa på sig och hälsa på dem var han lugn och försiktig. Småkillarna var lika lugna och försiktiga de och ställde en hel del frågor. De ansåg också att vi har bostadsområdets finaste hund - och det kan vi ju inte förneka... =)
En av småkillarna berättade att han ibland sett boxer Pusselbit sitta vid fönstret och titta ut och det kan nog stämma rätt så bra, då vår hund mycket gärna vill uppdatera allt om vad som händer utanför vår lägenhet.

Tänk, att han satt där så tålmodigt och lät dem alla klappa honom försiktigt. Man märkte dessutom att han inte var speciellt överlycklig med det, men han lät dem i alla fall få klappa honom ett tag innan han gick därifrån och in i vårt sovrum för att få vara ifred och killarna gick vidare någon annanstans med löfte om att kanske komma tillbaka idag igen för att få klappa vår hund. Vi är glada över att det gick så bra, de kände ju inte varandra sedan tidigare och det var en träning för boxer Pusselbit att få möta 3 okända barn. Han var lite avvaktande, precis som han brukar vara inför nya bekantskaper, men det blir annorlunda efter ett tag.

Igår kom en kompis till dotter Pusselbit för att sova över till idag. De gjorde gårdagens middag som är på bild i detta inlägg...

söndag, augusti 08, 2010

Åska och migrän


Idag är det grått och mulet ute. Inatt åskade och blixtrade det rejält och vi drog ut alla sladdar. Dotter Pusselbit tände ljus för att ha det lite "mysigt" och jag tror minsann att hon satt lite på balkongen också och tittade på hela härligheten. Jag själv släckte lampan och sov som en stock till idag, för det var väldigt sent och jag var så trött.

Annars blev inte mycket gjort igår. Migränen slog till och den är fortfarande kvar idag. Till och med son Pusselbit och dotter Pusselbit har varit lite avslagna det senaste dygnet. Så... idag får det bli en dag då vi tar det vääääldigt lugnt. Bara boxer Pusselbit är pigg och alert... och skulle kunna springa några mil, ta heldagspromenad och jaga katter och harar! ;)