Min sons födelsedag

Idag blev det en underbar sovmorgon och just nu sitter jag med morgonteet. Ute är det strålande solsken och ca 4 grader varmt.

Det kom många till begravningen igår och vi alla sörjde att en underbar 17-årig tjej som alltid var glad och omtänksam mot andra hade gått bort. Hon var också så väldigt begåvad och skrev dikter, målade och spelade olika instrument, samt slutade skolan något år i förtid med högsta betyg. Hon klagade aldrig på sjukbädden, utan frågade alltid hur det var med andra... hon kommer att bli saknad!

Igår kväll gjorde jag i stort sett färdigt språkvetenskapsläxan till på tisdag, så nu är det "bara" två översättningar och grammatiken kvar...

Dotter Pusselbit handlade det nödvändigaste och gjorde vår middag. Idag fyller son Pusselbit 20 år och det kommer att bli pizza, tårta och äppelkaka under dagen och just nu ligger han och sover sin skönhetssömn. Kanske att jag hinner baka lite hastbullar och någon sorts kaka också... men sedan måste jag sitta en hel del med tyskan, för på måndag hinner jag inte studera alls.

Jag är nu anmäld till till den där "heldagen på temat översättning" som Forum för Tysklandsstudier anordnar då (jag vet, jag skriver om det i varje inlägg...). Det kommer att bli välkomstord av universitetets vicerektor och vår tyska professor, samt talarna går inte av för hackor. Sedan är jag också lite nervös, för tänk om jag blir den ende studenten som blir sittandes bland en massa olika universitetslärare, doktorander osv... ja, man är väl lite rädd att göra bort sig! ;)

Fast när jag läste mandarin, hade jag en vän som bjöd med mig till en heldag med talare om att "ha affärer med kineser i Kina och speciellt med dem som bor i vår stads vänort där" hos vår landshövding, samt lunch och kaffe med alla närvarande. Det var spännande att få träffa landshövdingen och flera prominenta personer... och det gick ju bra.

Där träffade jag också och samtalade med dåvarande (vet inte om han är det längre) vd:n för Shanghais Ikea (tror jag att det var...) Han berättade att Ikea ansåg att det var svårare att lära sig mandarin än ekonomi och därför handplockade de svenska studenter i kinesiska på högre nivå och gav dem internutbildning för att senare låta dem förestå Ikea i Kina. Jag hade också fått bjuda med min underbare kinesiske lärare som också knöt några kontakter.

Eftersom teet är slut är det nu dags att sätta igång med allt som behöver bli gjort idag. Jag önskar er alla en underbart härlig lördag! =)

Pizza, glass och Apfelstrudel! (och kvartsamtal)

Här har ätits pizza (från närmaste pizzeria) och druckits coca-cola ikväll. Dessutom blev det också en nygräddad Apfelstrudel med glass till efterrätt... *slickar mig om munnen*.

Tyvärr fick herr Pusselbit ingen present just i kväll, men det kommer nog mera till helgen och eventuellt tittar då också mina föräldrar förbi när de är på väg ned till västkusten från norrland.

Det gick bra hos dotter Pusselbits lärare och vi beslöt också att de ska börja utreda henne för att se om hon har adhd eller ej. Hon är så väldigt begåvad. När hon kom till skolan i höstas och de gjorde några tester i svenska, matematik och engelska var hon bäst i klassen. Fast nu ligger hon efter. Egentligen inte kunskapsmässigt utan med alla inlämningsuppgifter. Hon glömmer av dem, hon minns inte vad som ska göras, hon tappar koncentrationen osv. Det här är inget nytt... så här har det varit sedan hon började dagis.

Jag minns hur det var när vi skulle hämta henne på dagis och man fick leta efter alla hennes kläder på varenda avdelning som fanns, för hon mindes inte var hon lämnat allt. Hon har alltid glömt alla läxor, läxböcker osv... inte med flit - hon glömde bara bort det. Och när jag lyckades ringa någon annan och ta reda på vad hon hade i läxa, eller om hon lyckats få med sig boken hem, kunde hon inte koncentrera sig ordentligt. Jag fick sitta bredvid henne hela tiden för att läxorna skulle bli gjorda.

Först i fyran kunde hon sitta med en hel lektion. Innan dess fick hon alltid springa omkring lite i korridoren utanför klassrummet då och då, för hon hade ju så mycket "spring" i sina ben...

Nu verkar det som om hon försökt att vara på tre ställen på en och samma tid på en veckodag. Vid det tillfället är det både japanska, hennes teaterförening och hennes rollspelsförening, vilket gjort att hon fått frånvarotimmar från japanskan, det som egentligen är hennes lektion och som hon älskar.

Hon har också en hel del frånvarotimmar i de ämnen som hon inte tycker är så intressanta, eller som hon kommit lite efter i. Det har gjort att hon blivit rejält stressad och det kan ju förklara hennes huvudvärk... Hon ska nu också få hjälp av en lärare att strukturera upp sin tillvaro och lägga upp sina studier framöver. Det känns så skönt!

Vi föräldrar ska se till att hon kommer isäng i tid och att hon får sova tillräckligt många timmar per natt och att hon gör lite andra saker än att bara sitta framför datorn och chatta med vänner över hela jordklotet, eller träna karate... och det blir inte det lättaste! ;)

I morgon kommer hon i alla fall att ha väldigt bra benskydd på karaten. Hon har suttit med dem på sig ända sedan vi kom hem från affären! ;)

(Bara så att ni vet, dotter Pusselbit har läst igenom det här och gett mig tillåtelse att publicera det. Jag skulle aldrig annars göra det.)

En mycket mulen måndag...

(Foto av fru Pusselbit)

Då har jag druckit några muggar kardemummate och vinkat av mina trevliga barn. Son Pusselbit har bara matte idag och jag tror att han hellre skulle vilja ha liiite mera variation på lektionerna under en och samma dag.

Om jag ska hinna vara på dotterns skola 15.30, kanske jag måste ge mig iväg runt 14.00 någonting... ska snart kolla busstiderna. ;)

Jag vet ännu inte riktigt vad vi ska hitta på för min käre make som fyller år idag, men igår nämnde han något om en Startrek-film som har biopremiär någon gång i maj... det lät som om han hade en längtan att se den! ;) (Han brukar inte läsa min blogg, men man vet ju aldrig...)

Ute är det ca 1 plusgrad och mycket mulet. Inget roligt väder... och alldeles strax ska jag dra igång med en tvättmaskin och en diskmaskin. Sedan är det nog dags att ge sig iväg hemifrån...

Ha en så härlig måndag! =)

Lördag, mycket att göra och mormor fyller år! =)

(Sommarblommor till min mormor, foto av Fru Pusselbit)

Hm, det som inte görs den ena dagen, finns kvar till den andra dagen. Gårdagen blev lite lugnare än vad jag tänkt mig och inte mycket blev gjort, så idag får vi i min familj jobba desto hårdare!

Lördagen började bra och vi alla har fått en mycket låååång sovmorgon... och då ska vi ju också vara såpass pigga att vi orkar göra en hel del! =)

Idag är det en mycket stor dag. Min kära mormor fyller år, hon leve hurra, hurra, hurra, hurra!! =)
(Ska snart ringa och gratulera henne så mycket!)

Nu ska jag dricka lite kardemummate och sedan sätta igång med allt och jag önskar er alla en underbart härlig lördag! =)

Hurra, hurra, hurra, hurra!! =)

Då var det den 4:e augusti och min kära lillasyster Maria i USA fyller x antal år. Hon leve hurra, hurra, hurra, hurra!!!

Har hört från säker källa att hon inte är ute och reser runt och kollar på något Walmart som ska byggas om, så jag kan ringa och gratulera henne på kvällen också!! (Hon är byggingenjör...)

Hon får en vanlig hederlig svensk mjukglass, de är så svåra att hitta "over there". (Vi är glassomaner i vår familj)

Sedan blir det iskaffe från Starbucks också, det kan ju vara skönt för henne i värmen.
Vi hade så roligt när vi växte upp och det är bara två år emellan oss.
Det är synd att hon bor i USA med sin familj, ibland blir saknaden så stor...

(från Pusselbitarna på metrobloggen)

13 kommentarer

Nu har jag varit inne och grattat henne!

Skrivet av Rospiggen 2008-08-04 kl 17:33

Pusselbiten dricker te ;) svarade 4 augusti 2008 klockan 17:43:

Då blir hon glad! =)

Har de inte mjukglass i USA? Vad är det för land...

Skrivet av Frogprincess 2008-08-04 kl 16:01

Pusselbiten dricker te ;) svarade 4 augusti 2008 klockan 16:23:

Det kanske finns, men jag har inte sett någon... fast de har mycket annat som vi inte har här.

Tack kara STORA syster for gratuleringen!! Vi ska ha glass ikvall, och ocksa Key Lime paj med marang tacke. Det du! Annars tar vi det bara lugnt sa har pa den stora dagen...x ar ett valdigt bra ar!

Skrivet av alecale 2008-08-04 kl 13:28

Pusselbiten dricker te ;) svarade 4 augusti 2008 klockan 13:35:

Key Lime paj med marängtäcke låter alldeles underbart gott!! Håller med om att x är ett väldigt bra år! =)

Min bror bodde i Holland i fyra år. Det var hemskt, tyckte jag.

Skrivet av Diana 2008-08-04 kl 12:33

Pusselbiten dricker te ;) svarade 4 augusti 2008 klockan 12:44:

Ja, det är väldigt jobbigt när de bor långt borta, men som tur är har man i alla fall internet...

va kul, hoppas hon får en bra dag :)kikar in hos henne tror ja :)

Skrivet av Tuta 2008-08-04 kl 11:23

Pusselbiten dricker te ;) svarade 4 augusti 2008 klockan 11:46:

Gör det! =)

Det är de små sakerna i livet som man saknar mest när man är borta (förutom familj) så hon uppskattar nog glassen :)

Skrivet av Locklig 2008-08-04 kl 10:01

Pusselbiten dricker te ;) svarade 4 augusti 2008 klockan 10:14:

Även om det bara är en bild på den ;)

God förmiddag! Vad trevligt att ha så bra sammanhållning ni systra det är värt mycket. Härliga glassar det är bara jag som inte äter glass för jag tål det inte,men resten i familjen älskar det. kram

Skrivet av Syren 2008-08-04 kl 09:33

Pusselbiten dricker te ;) svarade 4 augusti 2008 klockan 10:13:

Glass är underbart gott! Fast det finns många laktosintoleranta i släkten och de får en sådan glass i stället...

Hm, blir det inte lita svårt att skicka mjukglassen till din syster??? *funderar*

Skrivet av Fröken Sparsmart 2008-08-04 kl 09:30

Pusselbiten dricker te ;) svarade 4 augusti 2008 klockan 10:12:

Man måste alltid försöka här i livet ;)

Jag säger också grattis och tar mig ett slick på glassen =))))Godmorgon på dig....

Skrivet av Markattan 2008-08-04 kl 09:25

Pusselbiten dricker te ;) svarade 4 augusti 2008 klockan 10:11:

God morgon på dig också! =)

Tur att internet finns då...

Skrivet av kalikå 2008-08-04 kl 07:42

Pusselbiten dricker te ;) svarade 4 augusti 2008 klockan 10:11:

Ja, det är det verkligen! =)

God morgon i stugan. Skönt att internet finns en sån här gång :) x vad är det för tal? fniss :) ha en bra dag :)

Skrivet av *tingeling* 2008-08-04 kl 06:38

Pusselbiten dricker te ;) svarade 4 augusti 2008 klockan 10:10:

x är ett väldigt bra tal ;) Ha en bra dag du också! =)

Det är allt en liten bit till syrran. Du får spara ihop och resa till henne. Det är häftigt att komma dit ner, se allt de har och shoppa lite. Ha en underbar dag!

Skrivet av MICKAN 2008-08-04 kl 06:10

Pusselbiten dricker te ;) svarade 4 augusti 2008 klockan 10:09:

De senaste åren har jag åkt över en gång/år, men man saknar varandra en hel del i alla fall...

Usch ja de kan inte vara roligt att hon bor så långt borta.de är tur att internet finns så man kan ha kontakt på flera sätt trots avståndet.Kram

Skrivet av Lillian 2008-08-04 kl 01:17

Pusselbiten dricker te ;) svarade 4 augusti 2008 klockan 01:24:

Ja, internet är bra till mycket! =)

Justine,

på bloggen Glädjespridaren fyller 38 år idag! Hon leve, hurra, hurra, hurra, hurra!!

Receptet på denna tårta finns på "allt om mat".

(från Pusselbitarna på metrobloggen)

11 kommentarer

Jag var inne igår och gratta. Den tårta ser god ut! Ha en fin lördag.kram

Skrivet av Syren 2008-08-02 kl 09:15

Pusselbiten dricker te ;) svarade 2 augusti 2008 klockan 10:03:

Ha en fin lördag du också!! =) Kram

Ååh, stämmer in i fanfaren!

Skrivet av Rospiggen 2008-08-01 kl 21:20

Pusselbiten dricker te ;) svarade 2 augusti 2008 klockan 09:44:

=D

ja hurra hurra till henne :)

Skrivet av Tuta 2008-08-01 kl 21:19

Pusselbiten dricker te ;) svarade 2 augusti 2008 klockan 09:44:

=)

Den ser riktigt smarrig ut. Mmmm...

Skrivet av MICKAN 2008-08-01 kl 20:44

Pusselbiten dricker te ;) svarade 2 augusti 2008 klockan 09:40:

Ja... =)

Japp, har redan önskat henne ett Gott Nytt År!

Skrivet av Veiken 2008-08-01 kl 19:55

Pusselbiten dricker te ;) svarade 2 augusti 2008 klockan 09:39:

Bravissimo!! =)

Den ser god ut :) mums. Har varit inne och grattat henne, men jag har haft problem så jag är lite osäker om det har kommit fram där jag till slut har kommit in?? hela dagen har det krånglat? nu blir man smått less och framför allt då jag inte är säker på om kommentarer han kommit fram så att säga...

Skrivet av *tingeling* 2008-08-01 kl 18:57

Pusselbiten dricker te ;) svarade 2 augusti 2008 klockan 09:37:

Det är så jobbigt när det krånglar på det sättet!!

då måste jag gå in där o gratta

Skrivet av C.V 2008-08-01 kl 16:24

Pusselbiten dricker te ;) svarade 1 augusti 2008 klockan 16:38:

Gör det! =)

Visst är de trevligt att gratulera!Kram till dig

Skrivet av Lillian 2008-08-01 kl 14:20

Pusselbiten dricker te ;) svarade 1 augusti 2008 klockan 16:01:

Ja! =) Kram till dig också!

Hej har ar allt bra. Kram

Skrivet av Sita 2008-08-01 kl 12:30

Pusselbiten dricker te ;) svarade 1 augusti 2008 klockan 13:00:

Vad skönt! =) Kram

Tjolahopp! Då ska jag in och önska henne grattis! :)

Skrivet av Myntdrottning 2008-08-01 kl 11:18

Pusselbiten dricker te ;) svarade 1 augusti 2008 klockan 12:32:

Då blir hon glad! =)

gud vad sött du är en sann vän kram justine

Skrivet av j 2008-08-01 kl 11:01

Pusselbiten dricker te ;) svarade 1 augusti 2008 klockan 12:31:

=)

En varm och skön söndag =)

Har nu genom hot och tjat fått tonåringarna att ta hand om den stora diskhögen i köket. De är ännu inte riktigt klara, men det ser betydligt bättre ut än innan! Mannens arbetskläder är nu tvättade och ska bara hängas upp och jag misstänker att de torkar rätt så snabbt i denna värme.

Själv har jag suttit på balkongen och läst en hel del tyska. Tog också med mig laptopen ut dit, men till slut blev arbetsställningen för olidlig, så nu sitter jag inomhus igen... Annars är denna dag lite mer "lagom" varm, mot vad den var igår. Vi har alla hållit oss i skuggan och det underlättar ju det hela...

Hur som helst är det svårare att äta i denna underbara värme, så det blir nog en sen middag. Vad det kommer att bli, vet vi ännu inte...

I går fyllde min käre far år och det firade han och min mor med att åka till Skara med sin nya husvagn. När jag fick tag i honom på mobilen, satt de och hade det mysigt på en parkering... Idag fyller en morbror 65 år. Jag ska snart ringa och gratulera honom...

(från Pusselbitarna på metrobloggen)

13 kommentarer

Den där tårtan såg inte så dum ut. *slickar sig om munnen*

Skrivet av Fröken Sparsmart 2008-07-28 kl 10:28

Pusselbiten dricker te ;) svarade 28 juli 2008 klockan 10:35:

Nej... ;)

Jag tvättade en massa igår och det torkade supersnabbt =)

Skrivet av nett 2008-07-28 kl 10:06

Pusselbiten dricker te ;) svarade 28 juli 2008 klockan 10:23:

Jag väntar nu bara på att min första tvätt ska bli färdig =)

Jag har också tragglat mig igenom en stor hög med disk idag. Puh!

Skrivet av Gujan 2008-07-27 kl 23:39

Pusselbiten dricker te ;) svarade 27 juli 2008 klockan 23:56:

Ibland är det faktiskt väldigt skönt att lämna över vissa saker till barnen ;)

jahhap, e de de som jag har att se fram emot. hot o tjat tills disken är avklarad.. får då njuta nu när ungarna är så hjälpsamma att dom brölar om dom inte får damma av bokhyllan...

sv- nä, de e väl inte de roligaste ja vet.. hahaa. sov som en stock men vet inte om det känns så mkt bättre. :) kram

Skrivet av Tuta 2008-07-27 kl 22:55

Pusselbiten dricker te ;) svarade 27 juli 2008 klockan 23:42:

Passa på medans de vill hjälpa till, för sedan kommer en tid när de helst bara vill sitta vid datorn och surfa runt på internet ;)

Här är det lika hett som det varit de senaste dagarna. Jag liiider.

Skrivet av Diana 2008-07-27 kl 21:15

Pusselbiten dricker te ;) svarade 27 juli 2008 klockan 21:30:

Jag tycker väldigt mycket om värme, men inte att bli alltför solbränd ;)

Har du något speciellt mål med tyskan eller läser du bara "på kul"? *nyfiken*

Skrivet av Gealach 2008-07-27 kl 20:33

Pusselbiten dricker te ;) svarade 27 juli 2008 klockan 20:38:

Jag funderar väl att så småningom bli lärare eller översättare. Har redan läst andra ämnen på universitet, men tyskan är väl det jag haft lättast för och studerar man när man har familj är det guld värt ;)

Hej! Ja, min babe skulle inte heller vilja ha en brud utan intressen! Men kan du förklara för mig varför många tjejer slutar att bry sig om sina intressen när de träffar en kille??? En frågande Fröken H

Skrivet av Fröken H i Amelias final - kul grej! 2008-07-27 kl 20:11

Pusselbiten dricker te ;) svarade 27 juli 2008 klockan 20:27:

Jag har faktiskt ingen aning om varför de slutar bry sig om sina intressen, jag har själv inte känt någon tjej som gjort så, men jag vet att de finns...

Barna har aldrig tjatat om att ni ska köpa en diskmaskin? :)

Skrivet av *tingeling* 2008-07-27 kl 19:59

Pusselbiten dricker te ;) svarade 27 juli 2008 klockan 20:25:

Vi har en liten bänkdiskmaskin. Vi bor ju i en lägenhet och det är inte så lätt att sätta in en större... dessutom tycker dottern mera om att diska för hand, otroligt nog.

Vi har haft det lika varmt som igår. Härligt att sitta på balkongen om det är skugga.

Skrivet av Syren 2008-07-27 kl 19:36

Pusselbiten dricker te ;) svarade 27 juli 2008 klockan 19:45:

Ja, det är underbart där och det fläktar så skönt! =)

Åskväder på eftermiddan. Kram

Skrivet av Sita 2008-07-27 kl 19:31

Pusselbiten dricker te ;) svarade 27 juli 2008 klockan 19:37:

Hoppas att ni slipper det resten av veckan! Kram

jag har inte vart i skuggan

Skrivet av C.V 2008-07-27 kl 19:25

Pusselbiten dricker te ;) svarade 27 juli 2008 klockan 19:34:

Jag blev uppbränd i solen i går, så därför var jag i skuggan i dag... ;)

Mysigt at ta husvagnen och åka iväg...
BRA! Det gäller att lagra sommarens energi den ska ju räcka hela vintern =)
Tror också du sålt bättre i ett kallare väder!!!

Skrivet av Härligheter enligt Erika 2008-07-27 kl 19:16

Pusselbiten dricker te ;) svarade 27 juli 2008 klockan 19:20:

Ja, vintern är ju så lång!

Jag håller med, ida har det varit lite skönare i värmen=)

Skrivet av starling 2008-07-27 kl 19:15

Pusselbiten dricker te ;) svarade 27 juli 2008 klockan 19:19:

Det var faktiskt rätt så tufft i värmen på torget igår...